strona główna | intranet | moje konto


WIADOMOŚCI

STRONA GŁÓWNA
Najnowsze informacje
  • Wstępna wersja Programu Pracy Health 2011 - konsultacje
    Komisja Europejska przedstawiła wstępną wersję Programu Pracy najbliższego konkursu w priorytecie Zdrowie (Health).....
    11.03.2010

  • EUROPA 2020 - Strategia na rzecz inteligentnego i równoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu.
    3.03.2010 Komisja Europejska wydała komunikat „Europa 2020 - Strategia na rzecz inteligentnego i zrównoważonego rozwoju sprzyjającego włączeniu społecznemu”.....
    11.03.2010

  • Europejski Portal dla Małych i Średnich Przedsiębiorstw
    Komisja Europejska uruchomiła nową wersję portalu dedykowanego małym i średnim przedsiębiorstwom. Portal zawiera informacje m.in. na temat możliwości finansowania projektów, sieci partnerów, punktów kontaktowych czy pomocy tłumaczeniowej. Inicjatywa finansowana jest ze środków Programu CIP, a jego administrację nadzoruje DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu.....
    10.03.2010

  • Przewodnik dla partnerów ze Stanów Zjednoczonych - współpraca między UE a USA w 7. Programie Ramowym
    Nauka i technologia są jednymi z głównych filarów charakteryzujących konkurencyjną i dynamiczną gospodarkę. Przyczyniają się one w znacznym stopniu do wzrostu gospodarczego i poprawy jakości życia. Unia Europejska widząc potrzebę ścisłej współpracy w rozwiązywaniu problemów globalnych takich jak np. bezpieczeństwo energetyczne, zmiany klimatyczne oferuje intensywną współprace z USA w dziedzinach badań biologicznych, nauki, środowiska, energii i....
    09.03.2010

  • Konkursy na międzynarodowe projekty badawcze
    Narodowe Centrum Badań i Rozwoju uprzejmie przypomina o trwających naborach wniosków na międzynarodowe projekty badawcze w ramach projektów ERA-NET oraz Przedsięwzięcia ENIAC. Aktualnie otwarte są konkursy w następujących projektach i obszarach tematycznych:....
    09.03.2010

  • Przypominamy o konkursie w ramach projektu MNT ERA-NET
    Jak informowało wcześniej Narodowe Centrum Badań i Rozwoju dnia 13 stycznia 2010r. został otwarty konkurs w ramach projektu MNT ERA-NET. Termin zakończenia pierwszego etapu mija 12 kwietnia 2010 roku o godzinie 12.00.....
    09.03.2010

  • Trzeci konkurs w ramach Wspólnego Przedsięwzięcia ENIAC
    26 lutego 2010 roku w ramach Wspólnego Przedsięwzięcia ENIAC (WP ENIAC) ogłoszony został kolejny konkurs na projekty badawcze w obszarze nanoelektroniki. Przebiegać on będzie zgodnie z procedurą przyjętą w ubiegłym roku, mianowicie:....
    08.03.2010

  • Martian algorithm nominated to the scientific discovery of the year
    The Rover and Orbiter Delta Mars algorithm (RODM) has been nominated in the category “scientific discovery of the year” in the plebiscite Travelers 2009. Its author is Jan Kotlarz, a member of the Mars Society Polska, and a research worker of Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw.....
    06.03.2010

  • Masuria lakes to compete for New 7 Wonders title
    Poland's Masuria lake district is shortlisted, among 28 other wonders of nature, for the final of the New 7 Wonders competition.....
    06.03.2010

  • First early medieval clay seal found in Poland
    Fragments of an oval clay object – that was considered to be a seal container or stamping press – is, according to archaeologists Małgorzata and Mirosław Andrałojć, the first early medieval seal, that was used to mark property. The relic was discovered in Poznań’s Ostrów Tumski, at the site run by Prof. Kóčka-Krenz from Adam Mickiewicz University in Poznań’s Institute of Prehistory.....
    06.03.2010

  • Polish institute to supply valuable isotope to an American company
    Institute of Atomic Energy (IEA) - POLATOM has signed an agreement with the American corporation Covidien, a global leader in supplying isotopes used in nuclear medicine. IEA will supply the company with the isotope called molibden 99. The agreement was signed in Warsaw.....
    06.03.2010

  • Poszukiwani eksperci do projektu: "Żywność i żywienie w XXI wieku"
    Konsorcjum jednostek naukowych i firm rozpoczęło realizację projektu: "Żywność i żywienie w XXI wieku - wizja rozwoju polskiego sektora spożywczego".....
    05.03.2010

  • Universal Biotech Innovation Grant
    W ramach Francuskiego Klastra Ochrony Zdrowia Publicznego organizowany jest konkurs Universal Biotech dla innowacyjnych firm biotechnologicznych jak również dla osób uczestniczących w badaniach. Sektor opieki zdrowotnej wymaga zmiany strategii ochrony swoich dochodów i jego zdolności do generowania innowacji. Dlatego też Universal Biotech ma celu zjednoczyć zespół ekspertów europejskich dla promowanie doskonałości w zakresie innowacji.....
    04.03.2010

  • Nowe funkcje tradycyjnych materiałów włókienniczych
    Polscy naukowcy pracują nad materiałami włókienniczymi, które same się oczyszczą, zabezpieczą nas przed wirusami, a nawet ogniem. Liderem projektu "Nanomitex - Funkcjonalne nano- i mikromateriały włókiennicze" jest łódzki Instytut Włókiennictwa.....
    26.02.2010

  • Komisja Europejska uruchomiła naukowy serwis NETWATCH
    Serwis NETWATCH jest europejską platformą informacyjną, która wspiera transnarodową współpracę badawczo-rozwojową w Europie, w szczególności w ramach projektów ERA-NET.....
    25.02.2010

  • Raportowanie tylko za pośrednictwem internetu
    Komisja Europejska ogłosiła, że z dniem 1 marca 2010 roku używanie udostępnionych przez nią internetowych narzędzi do składania raportów związanych z projektami 7. Programu Ramowego staje się obowiązkowe. Dotyczy to zarówno okresowych i końcowych raportów składanych przez beneficjentów, jak i raportów składanych przez ekspertów zaangażowanych do oceny projektów.....
    19.02.2010

  • ERA-NET MATERA. Transnational Call 2010
    Narodowe Centrum Badań i Rozwoju informuje, że w dn. 15.02.2010 r. został otwarty międzynarodowy konkursu w ramach projektu ERA-NET MATERA.....
    19.02.2010

  • Polish scientists have bird feathers to intelligent use
    What can chicken feather be used for? It turns out that high-tech sponges, that are used to dose medicine and a “paperlike” material, that artists can paint on. A method of creating “biocomposites with keratin from feathers” has been developed by Polish scientists – a team lead by Dr. Krystyna Wrześniewska-Tosik from the Institute of Biopolimers and Chemical Fibres in Łódź. For their....
    17.02.2010

  • Poles awarded by the American Astronomy Society
    An international team of scientists – including a dozen Poles – that worked on the project "High Energy Stereoscopic System" (H.E.S.S.), received the American Astronomy Society’s prestigious award the “Bruno Rossi Prize”. The awarded scientists are working on a project examining high energy gamma-ray astronomy.....
    17.02.2010

  • Ukrainian order "For Merits" for Prof. Skarżyński
    World famous laryngologist Prof. Henryk Skarżyński received in Warsaw a highly rated Ukrainian award – the order “For Merits”. It was admitted to him by the Ukrainian president Viktor Yushchenko for supporting actions to develop Polish-Ukrainian relations.....
    17.02.2010

  • Registration for the Academy of Innovations CambridgePYTHON has started
    You can register for the Academy of Innovation CambridgePYTHON, which is a free of charge cycle of meetings, that’s aim is to promote innovative enterprise and high-tech methods of commercializing science according to British standards. The first meeting will take place on March 6.....
    17.02.2010

  • The Jagiellonian Digital Library is coming to life in Kraków
    The most valuable, most searched and most ruined collections of the Jagiellonian Library and the Jagiellonian University will be digitalized and made available as part of its own project “Jagiellonian Digital Library” (JBC) – said UJ’s spokeswoman Katarzyna Pilitowska.....
    17.02.2010

  • The discoverers of the oldest trackways of tetrapods will reconstruct their paws
    Polish scientists, who discovered in the Świętokrzyskie Mountains trackways of the oldest land tetrapods in the world, are already working on reconstructing their paws. At a press conference, the scientists said, that they are preparing a documentation of this discovery in order to create a reservate in the place of the discovery.....
    17.02.2010

  • Medical University in Lublin has received 160 million złoty of EU funds
    160 million złoty of EU funds have been granted to the Medical University in Lublin, for it to build a nanotechnology center, laboratory equipment for medicine, biomaterial and toxin research, and also for educating in new specialities and training courses for instance in herbalism.....
    17.02.2010

  • Uproszczenie procedur dotyczących prac badawczo-rozwojowych
    W nawiązaniu do dyskusji grupy ekspertów ds. zarządzania finansowego i w celu wsparcia komisyjnych wysiłków zmierzających do uproszczenia procedur administracyjno-finansowych - informujemy, iż mogą Państwo poprzeć akcję podpisując się pod listem:....
    16.02.2010

  • EMRP Call 2010
    EURAMET e.V. w ramach Europejskiego Programu Badań Metrologicznych ogłosił 12 lutego konkurs współfinansowany przez Komisję Europejską i Kraje uczestniczące. Zaproszenie skierowane jest do następujących obszarów tematycznych: Metrologia Przemysłu Metrologia Środowiska....
    15.02.2010

  • Tanie aparaty USG podłączane do komputera PC
    Budowa tanich i szeroko dostępnych aparatów USG dla lekarzy pierwszego kontaktu to główny cel projektu dra Marcina Lewandowskiego z Instytutu Podstawowych Problemów Techniki PAN. Elektronika zostanie tu ograniczona do minimum, a dodatkowym urządzeniem będzie standardowy komputer PC. Pozwoli to znacznie zredukować koszty aparatu. Projekt będzie finansowany ze środków programu LIDER Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.....
    12.02.2010

  • Nowa publikacja KPK
    W dziale „Publikacje” została zamieszczona broszura informacyjna: "Własność intelektualna w CIP – ICT PSP" http://www.kpk.gov.pl/publikacje/index.html....
    10.02.2010

  • Platforma eCall w Polsce
    2-go lutego 2010 odbyło się z inicjatywy Krajowego Punktu Kontaktowego PB UE (KPK) oraz przy czynnym udziale przedstawicieli MI, MSWiA i środowiska biznesu pierwsze spotkanie stron zainteresowanych udziałem we wdrożeniu w Polsce platformy eCall w ramach europejskiego Programu ratowania życia i w oparciu o istniejącą infrastrukturę telefonu 112.....
    05.02.2010

  • ESConet Trainers - cykl szkoleń dla naukowców
    W ramach projektu ESConet Trainers, zaplanowano cykl szkoleń dla naukowców biorących udział w finansowanych projektach 6 i 7 PR. Warsztaty mają na celu przygotowanie naukowców do współpracy z mediami w szczególności chodzi tu o wizualizację pracy naukowców w programach telewizyjnych i łatwość prezentowania badań naukowych dla społeczeństwa.....
    04.02.2010

  • 4 konkurs w CIP-ICT PSP
    21 stycznia br. otwarty został czwarty konkurs w Programie CIP-ICT PSP (Program Konkurencyjność i Innowacje – Program Szczegółowy na Rzecz Wspierania Polityki w Zakresie Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych).....
    25.01.2010

  • Telekomunikacja: Komisja Europejska przedłuża konsultacje w sprawie planowanych środków dotyczących wymiany ruchu IP w Polsce
    Źródło: IP/10/1 , Bruksela, 5 stycznia 2010 r. http://tinyurl.com/yesauah....
    18.01.2010

  • Nowe publikacje KPK
    W dziale „Publikacje” zostały zamieszczone dwa nowe foldery: „Program na Rzecz Wspierania Polityki Dotyczącej Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych CIP - ICT PSP - Projekty pilotażowe Typu A” oraz „Program na Rzecz Wspierania Polityki Dotyczącej Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych CIP - ICT PSP - Sieci Tematyczne” http://www.kpk.gov.pl/publikacje/index.html....
    15.01.2010

  • Rusza Polsko-Szwajcarski Program Badawczy
    Rozwój gospodarki opartej na wiedzy oraz prowadzenie wspólnych badań naukowych i transfer technologii, to cel Polsko-Szwajcarskiego Programu Badawczego, z którego od 2010 r. skorzystają polskie uczelnie i instytuty naukowe. W jego ramach sfinansowane zostaną projekty badawcze na sumę ok. 70 mln zł.....
    15.01.2010

  • Program wymiany naukowej między Szwajcarią a nowymi państwami członkowskimi UE
    Sciex-NMSch Program wymiany naukowej między Szwajcarią a nowymi państwami członkowskimi Unii Europejskiej ogłasza otwarty nabór wniosków.....
    12.01.2010

  • Raport na temat uczestnictwa MŚP w 7. Programie Ramowym
    Komisja Europejska opublikowała oficjalnie raport dotyczący uczestnictwa małych i średnich przedsiębiorstw w 7. Programie Ramowym.....
    08.01.2010

  • Programy FNP na 2010 rok
    Ponad 93 mln zł dla najlepszych uczonych przeznaczy w 2010 r. Fundacja na rzecz Nauki Polskiej. Obok wielu znanych programów finansowania pojawią się nowe granty "Pomost" dla rodziców powracających do pracy badawczej oraz dla kobiet w ciąży pracujących naukowo. Modyfikacji ulegnie cieszący się dużą popularnością program wspierania badaczy powracających do Polski po stażach zagranicznych. "Homing Plus" będzie otwarty także dla badaczy zagranicznych, którzy podejmą pracę naukową w Polsce.....
    08.01.2010

  • Inauguracja Climate KIC
    Wrocławskie Centrum Badań EIT+ (WCB EIT+) staje się jednym z kluczowych ośrodków praktycznej realizacji nowej europejskiej inicjatywy związanej z zapobieganiem i przystosowaniem do zmian klimatu. WCB EIT+ weszło w skład zwycięskiego konsorcjum w konkursie na utworzenie Wspólnoty Wiedzy i Innowacji (Knowledge and Innovation Community - KIC) specjalizującej się w zagadnieniach klimatu (Klimatyczny KIC, Climate-KIC).....
    30.12.2009

  • Raport po konkursie ERC-2009-StG
    W dziale: "Pomysły", znajdującym się w zakładce: 7.Program Ramowy - Struktura, został zamieszczony "Raport po konkursie ERC-2009-StG". Jest to analiza udziału polskich naukowców w drugim konkursie dla początkujących naukowców (ERC-2009-StG) opracowana przez p. Wiesława Studenckiego.....
    30.12.2009

  • Human bones and snake remains in 6000 year old tombs
    Remains of human bones in 6000 year old tombs, that is from the New Stone Age era were found in Tominy near Ożarów (Świętokrzyskie region). You can find next to the corpses well preserved bodies of snakes. According to scientists the presence of snakes in tombs, could be connected to magical rituals. The discoveries are being studied by scientists at the UMCS Archaeology Institute – their age is examined, they are also precise pictures of them, both photographic....
    17.12.2009

  • ENEA has annonced a competition for the best works on electric energy
    ENEA has announced a competition for the best licentiate, masters and doctoral thesis on creating and using electric energy. The winners will receive cash prizes. The deadline for admitting the works is March 1, 2010.....
    17.12.2009

  • Best Polish environmental students to receive German scholarships
    Poland’s top 14 students of environmental studies has received a scholarship from the German Federal Foundation “Environment”. This is the 13th edition of the scholarship program started by Prof. Maciej Nowicki’s foundation, the recently dismissed Minister of Environment, which is now continued by the German foundation. The scholarships were given out on November 28, in Warsaw by Prof. Nowicki and the secretary general of the German Federal Foundation Environment (....
    17.12.2009

  • A graveyard of the early Piast state's elites discovered in Bodzia
    Scientists from the Poznań branch of the Polish Academy of Sciences Archaeology and Ethnology Institutes (IAE PAN) archaeology rescue team and the National Artifact Research and Documentation Center (KOBiDZ) have discovered in Bodzia (Włocławek county, Kujawsko-Pomorskie region) the biggest burial site in the Pisat state. “This discovery is important for the whole of Europe, as the burial chambers from the late 10th century or early 11th century were made in a....
    17.12.2009

  • Informacje o złożonych wnioskach projektowych – Zdrowie 2010
    Według informacji otrzymanych z Komisji Europejskiej, do pierwszego etapu dwuetapowego konkursu HEALTH-2010-two-stage (termin składania wniosków: 29.10.2009) złożono 460 wniosków projektowych. Najwięcej aplikacji napłynęło na temat w dziale „Wykrywanie, diagnostyka i monitorowanie”. Ocena pierwszego etapu zakończyła się 8 grudnia 2009; do 11 grudnia 2009 koordynatorzy projektów zakwalifikowanych do drugiego etapu powinni otrzymać oficjalną informację od KE (....
    16.12.2009

  • Prezentacje z dnia informacyjnego Euratom - Fission 2010
    Prezentacje i zdjęcia z dnia informacyjnego Euratom - Fission 2010 dostępne są na samym dole strony: http://www.kpk.gov.pl/aktualnosci/imprezy/i.html?id=3826....
    11.12.2009

  • Książka: Women in Science
    Ukazała się nowa publikacja Komisji Europejskiej "Women in Science' (Kobiety w Nauce). Książka ta prezentuje kilkadziesiąt postaci kobiet - wybitnych naukowców, pochodzących z różnych krajów europejskich. Opisywane historie obejmują całe dzieje naszej cywilizacji, od czasów antycznych do współczesności.....
    04.12.2009

  • KBBE: Dołącz do europejskiego systemu oceny badań naukowych
    Ogłoszenie KE kierowane do naukowców i innych ekspertów (np. z przemysłu) działających w obszarze tematycznym Żywność Rolnictwo i Rybołówstwo oraz Biotechnologia....
    30.11.2009

  • Nowa publikacja KPK
    W dziale „Publikacje” została zamieszczona broszura informacyjna: "Program na Rzecz Wspierania Polityki Dotyczącej Technologii Informacyjnych i Komunikacyjnych" http://www.kpk.gov.pl/publikacje/index.html....
    26.11.2009

  • Nowy konkurs w Programie Szczegółowym LUDZIE 7PR
    25. listopada Komisja Europejska ogłosiła nowy konkurs w Programie Szczegółowym LUDZIE - Marie Curie International Research Staff Exchenge Scheme - Międzynarodowa Wymiana Pracowników. Projekty naukowe dotyczące dowolnej dziedziny wiedzy przygotowują konsorcja składające się z minimum 2 instytucji ulokowanych w dwóch różnych krajach członkowskich i stowarzyszonych z 7PR i jednej znajdującej się w kraju, z którym Komisja Europejska ma podpisaną umowę o współpracy naukowo-technologicznej, lub....
    25.11.2009

  • Instytut Energetyki członkiem Komitetu Wykonawczego Europejskiego Stowarzyszenia Badań Energetycznych EERA
    Instytut Energetyki został przyjęty w skład Komitetu Wykonawczego Europejskiego Stowarzyszenia Badań Energetycznych (European Energy Research Aliance – EERA). Decyzja o przyjęciu Instytutu została podjęta w czasie ostatniego posiedzenia Komitetu 7 października 2009 w Madrycie. Wniosek o przyjęcie Instytutu w skład Komitetu został złożony w odpowiedzi na konkurs ogłoszony przez EERA w czerwcu 2009. Instytut Energetyki został wybrany spośród 12 aplikujących organizacji,....
    23.11.2009

  • Commission launches the new online information system SETIS
    On 7 October 2009, the Commission launched the new online information system SETIS Strategic Energy Technologies (SET-Plan) Information System.....
    20.11.2009

  • W styczniu 2010 nastąpi otwarcie konkursu w ramach Piano+
    PIANO+: ERA-NET-PLUS on photonics-based internet access networks of the future....
    17.11.2009

  • Prezentacje dotyczące zagadnień finansowych
    Na stronie "Finanse i prawo" zostały zamieszczone prezentacje ze szkolenia Krajowych Punktów Kontaktowych, które odbyło się w dniach 14-15 października 2009r. w Brukseli.....
    16.11.2009

  • FiDiPro - the Finland Distinguished Professor Programme
    It is a funding programme for top researchers in science and technology led and financed by the Academy of Finland and Tekes - the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation. FiDiPro enables distinguished researchers, both foreign and expatriates from all disciplines to work and team up with the 'best of the best' in Finnish academic research.....
    12.11.2009

  • Program szczegółowy LUDZIE - Raport o konkursach z 2008r.
    Udział polskich jednostek i naukowców w Programie Szczegółowym LUDZIE 7. Programu Ramowego w 2008 roku został zaprezentowany w raporcie przygotowanym przez p. Bognę Hryniszyn na podstawie danych pochodzących z Komisji Europejskiej. Raport ten można znaleźć w zakładce dotyczącej Programu LUDZIE w punkcie prezentującym wyniki. (7.Program Ramowy - Struktura - Ludzie(People) - Wyniki)....
    09.11.2009

  • 6 konkurs w obszarze ICT w 7. Programie Ramowym
    24 listopada br. został otwarty 6 konkurs w obszarze ICT w 7. Programie Ramowym.....
    22.10.2009

  • Jak wykorzystać i upowszechnić wyniki swoich badań realizowanych w ramach projektów europejskich? - praktyczny przewodnik
    Przewodnik został przygotowany przez międzynarodowe konsorcjum ekspertów pod kierownictwem Centrum Transferu Technologii Politechniki Krakowskiej.....
    20.10.2009

  • Prezentacja dotyczące zagadnień finansowych
    Na stronie "Finanse i prawo" została zamieszczona aktualna prezentacja "Aspekty finansowe 7PR" autorstwa pani Barbary Trammer.....
    02.10.2009

  • Środowisko - katalog ofert z Portugalii i Irlandii
    Katalog potencjalnych partnerów z Portugalii, którzy są zainteresowani wzięciem udziału w czwartym konkursie ogłoszonym w priorytecie środowisko 7. Programu Ramowego dostępny jest na stronie: http://www.gppq.mctes.pt/DOC/FP7-ENV-2010_PORTUGUESE_CATALOGUE.PDF....
    02.10.2009

  • ICT 2009.9.5 - Akcje dodatkowe w celu wzmocnienia współpracy B&R w obszarze ICT w rozszerzonej Europie
    W ramach 5 konkursu ICT KE ogłosiła temat na dołączanie się nowych partnerów do biegnących projektów typu IP oraz STREP, które zakończą się po 31 marca 2011.....
    31.07.2009

  • Call for experts - EDCTP
    Przypominamy o stale otwartej rejestracji (konkursie) na ekspertów oceniających w EDCTP - The European & Developing Countries Clinical Trials Partnership. Jeśli ktoś jest zainteresowany, aby zostać ekspertem oceniającym w dziedzinie badań klinicznych nad chorobami takimi jak HIV/AIDS, malaria, tuberkuloza - to zapraszamy na strony serwisu, gdzie można znaleźć szczegółowe informacje dotyczące rejestracji:....
    16.06.2009

  • Przewidywana tematyka 6 konkursu w obszarze ICT 7. Programu Ramowego
    Identyfikator konkursu: FP7- ICT -2009-6 Przewidywana data ogłoszenia konkursu: 24.11.2009 Przewidywana data zamknięcia konkursu: 13.04.2010 Przewidywany budżet konkursu: 286 M€....
    21.05.2009

  • Wyszukiwarka projektów 7. Programu Ramowego
    CORDIS - Wspólnotowy Serwis Informacyjny Badań i Rozwoju rozbudował stronę swojego serwisu informacyjnego dotyczącego 7. Programu Ramowego o nową funkcję - wyszukiwanie projektów.....
    10.06.2008

  • Strona internetowa "Chemicals Health Monitor"
    Strona internetowa http://www.chemicalshealthmonitor.org/ dostarcza informacji o zagrożeniach dla zdrowia powodowanych przez zanieczyszczenia chemiczne w ś....
    04.04.2008

  • GMES (Global Minitoring for Environment and Security)
    Globalny Monitoring dla Środowiska i Bezpieczeństwa to inicjatywa UE i Europejskiej Agencji Kosmicznej realizowana w ramach Europejskiej Polityki Kosmicznej. Jej celem jest stworzenie możliwości wykorzystania technik zdalnej obserwacji Ziemi dla potrzeb ochrony środowiska i szeroko rozumianego sektora bezpieczeństwa.....
    04.04.2008

Kontakt .:. Warunki korzystania z serwisu
Wersja polska English Version